Dragon Ball Z Dual Áudio 1989 – BluRay-RMZ 1080p Completo

1 – Surge um Mini-Goku! Seu Nome é Gohan (Áudio Tratado – Episódio Reupado) – APENAS DUBLADO:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

2 – Um guerreiro muito poderoso com antecedentes históricos o irmão mais velho de Goku (Áudio Tratado – Episódio Reupado) – APENAS DUBLADO:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

3 – A combinação mais forte deste Mundo (Áudio Tratado – Episódio Reupado) – APENAS DUBLADO:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

4 – Piccolo usa sua melhor estratégia! Gohan é um garoto chorão (Áudio Tratado – Episódio Reupado) – APENAS DUBLADO:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

5 – Piccolo usa sua melhor estratégia! Gohan é um garoto chorão (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

6 – Enma-Sama também se surpreende! Terá que lutar no outro mundo (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

7 – É preciso sobreviver aos dinossauros! O difícil treinamento de Gohan (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

8 – Uma transformação por causa da Lua! O poder secreto de Gohan (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

9 – Uma transformação por causa da Lua! O poder secreto de Gohan (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

10 – Não chore Gohan! É a primeira batalha (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

11 – Os guerreiros mais fortes do Universo! O despertar dos Sayajins (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

12 – Um pequeno descanso! Goku cai do caminho da serpente (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

13 – Não Toque Nisso! A Fruta Secreta de Enma-Sama (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

14 – Uma Doce Tentação! A Hospitalidade da Princesa Serpente (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

15 – Fugindo de Piccolo! Gohan Enfrenta uma Tempestade (Áudio Tratado – Episódio Reupado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

16 – Corre Gohan! Chi-Chi o Espera na Montanha Paozu (com Volume da Crunchyroll tratado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

17 – Uma Cidade sem Futuro! Um Longo Caminho até a Vitória (com Volume da Crunchyroll tratado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

18 – O Final do Caminho da Serpente! É o Sr. Kaioh? (com Volume da Crunchyroll tratado):

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

19 – O Final do Caminho da Serpente! É o Sr. Kaioh?:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

20 – A Lenda Revive! Os Antepassados de Goku:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

21 – Sai Daí Shenlong! Os Saiyajins Chegaram à Terra:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

22 – Impossível! Saibaimans Nascidos da Terra?:

 ÁUDIO CORRIGIDO E REUPADO / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

23 – Yamcha Morre! Os Temíveis Saibaimans:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

24 – Adeus Tenshin! A Arte do Sacrifício de Chaos:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

25 – O Sacrifício de Tenshinhan! O Último Kikohou:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

26 – Só Restam Três Horas de Vida na Terra! Apresse-se Goku:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

27 – Explode a Fúria de Gohan:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

28 – O Ataque dos Saiyajins! Kami-Sama e Piccolo Morrem:

 ÁUDIO CORRIGIDO E REUPADO / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

29 – Papai Você é Incrível! Uma Técnica Mortal Chamada Kaioh-ken:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

30 – Uma Luta Além dos Limites! Goku Contra Vegeta:

 ÁUDIO CORRIGIDO E REUPADO / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

31 – Arrisque a Vida Goku! A Última Opção:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

32 – Seu Poder de Luta Aumentou Dez Vezes!! A Transformação de Vegeta:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

33 – Não Morra Pai!! O Poder Oculto de Gohan:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

34 – Pegue-o Kuririn! Uma Genkidama Cheia de Esperança:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

35 – Ocorre um Milagre! A Transformação de Gohan:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

36 – Vamos ao Planeta de Piccolo:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

37 – Um Lugar Misterioso Chamado Yunzabit! Vamos Procurar a Nave Espacial de Kami-Sama:

 I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

38 – Vamos para Namekusei! Algo Estranho Está à Espera:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

39 – Serão Amigos ou Inimigos? Os Garotos Daquela Misteriosa Nave Espacial:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

40 – Isso é Namekusei?:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

41 – Extraterrestres Muitos Gentis:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

42 – O Planeta Freeza Nº 79! Vegeta é Revivido:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

43 – Reunimos as Esferas do Dragão! Já Podemos Reviver Piccolo:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

44 – Um Novo Inimigo! O Imperador do Universo, Freeza:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

45 – A Ambição de Vegeta! Sou o Guerreiro Mais Forte do Universo!:

 ÁUDIO CORRIGIDO E REUPADO / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

46 – A Viagem de Goku à Namekusei:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

47 – Um Ataque Surpresa! O Ancião Destrói os Rastreadores:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

48 – Gohan se Arrisca! O Perseguidor Dodória:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

49 – A Morte de Dodória:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

50 – Goku Usa um Kamehameha para Salvar a Pele!!:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

51 – Os Grandes Lutadores se Reúnem com o Senhor Kaioh:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

52 – Preste Atenção Goku! Não Chegue Perto de Freeza:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

53 – A Incrível Transformação de Zarbon:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

54 – É Preciso Proteger o Planeta da Esperança!! Kuririn Aumenta o Seu Poder:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

55 – Vegeta Revive Milagrosamente:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

56 – O Complô de Freeza se Desfaz:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

57 – Goku Treina Numa Gravidade 100 Vezes Maior:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

58 – O Grupo Secreto de Freeza! As Terríveis Forças Especiais Ginyu:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

59 – Tome Cuidado Bulma! A Esfera de Quatro Estrelas Pode Cair nas Mãos de Freeza:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

60 – A Vontade Indestrutível de Goku:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

61 – A Batalha se Aproxima! Chegam as Forças Especiais Ginyu:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

62 – Goku se Aproxima! Os Temíveis Homens de Freeza:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

63 – Sr. Gurdo se Aborrece e Utiliza um Truque Mágico:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

64 – O Terrível Rikum:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

65 – Não Morra Gohan! Goku Chega Finalmente ao Campo de Batalha:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

66 – Goku, o Lendário Saiyajin:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

67 – Yuz e Botter Atacam Goku:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

68 – A Aparição do Capitão Ginyu:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

69 – Já Viram o Verdadeiro Poder de Goku!?:

I Google Drive:  / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

70 – Freeza Encontra com o Patriarca:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

71 – Goku é Ginyu!? E Ginyu é Goku!?:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

72 – Saia Daí Shenlong! E Realize o Meu Desejo!:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

73 – Eu Não Sou Ele! Gohan Ataque Seu Pai Sem Medo!:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

74 – Ginyu se Transforma Numa Rã:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

75 – Diga o Código Secreto das Esferas do Dragão!:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

76 – Piccolo e Kami-Sama Revivem com a Ajuda do Super Shenlong:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

77 – Será que Surge um Novo Guerreiro!? Piccolo e Nail se Unem:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

78 – Um Pesadelo de Transformação! Freeza Possui o Poder de Um Milhão:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

79 – Gohan É Atacado pelo Impiedoso Freeza:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

80 – A Chegada de Piccolo:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

81 – Piccolo se Encarrega de Vencer Freeza:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

82 – A Segunda Transformação de Freeza:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

83 – Freeza Tem a Batalha Ganha com sua Terceira Transformação:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

84 – A Morte do Dende:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

85 – Goku se Recupera:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

86 – Morre Vegeta! Um Orgulhoso Saiyajin:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

87 – Começa a Batalha Final:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

88 – Uma Luta Corpo a Corpo:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

89 – Freeza Luta sem Usar as Mãos:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

90 – Goku É Muito Valente:

 / TRI-ÁUDIO (pt-br, japonês, inglês): 

91 – Goku Faz um Kaioh-ken Aumentado 20 Vezes:

92 – A Gigantesca Genkidama! É a Última Esperança: 

93 – Não Deixem Passar Esta Oportunidade! Piccolo Ajuda Goku: 

94 – O Poder Destrutivo da Genkidama: 

95 – Goku Finalmente se Transforma no Lendário Super Saiyajin: 

96 – Goku Vingará Todas as Mortes: 

97 – Uma Grande Faísca Atravessa Namekusei: 

98 – Freeza Utiliza seu Poder Máximo: 

99 – Namekusei Está Prestes a Explodir! Shenlong Realize Nosso Desejo: 

100 – Eu Sou o Filho de Goku! Gohan Aparece Novamente no Campo de Batalha: 

101 – O Último Desejo: 

102 – Uma Batalha Extraordinária: 

103 – O Desespero de Freeza: 

104 – A Autodestruição de Freeza: 

105 – Freeza Perde a Luta: 

106 – Namekusei Explode: 

107 – Os Guerreiros Z Ressuscitam: 

108 – Problemas no Templo Sagrado: 

109 – A Neblina do Mal: 

110 – Piccolo se Torna Parte da Família do Mal: 

111 – Piccolo Enfrenta Gohan: 

112 – O Plano de Piccolo (Episódio Corrigido em 31/03/24 – Baixem novamente): 

113 – Kami-Sama e Sr. Popo Vão ao Local Sagrado: 

114 – A Vida de Kami-Sama Está em Perigo: 

115 – A Água Ultra Sagrada Salva o Mundo: 

116 – Gohan Destrói o Planeta Maligno: 

117 – Kuririn Pede Maron em Casamento: 

118 – Este É o Planeta Terra Papai: 

119 – Eu Me Encarregarei de Vencer Freeza: 

120 – O Fim de Freeza: 

121 – Goku Voltou: 

122 – A Identidade do Jovem Misterioso: 

123 – A Técnica Especial de Goku: 

124 – Vou Superar Goku: 

125 – Uma Prova Muito Difícil para Goku: 

126 – Quem São os Androides!?: 

127 – Os Terríveis Androides Nº 19 e 20: 

128 – Goku Tem Dois Problemas: 

129 – Vegeta se Transforma num Super Saiyajin: 

130 – O Segredo do Dr. Maki: 

131 – A Realidade É Muito Pior do Que o Futuro: 

132 – É Preciso Encontrar o Laboratório do Dr. Maki: 

133 – Os Androides Nº 17 e 18 Despertam: 

134 – O Exército Encarregado de Matar Goku: 

135 – As Habilidades do Androide Nº 18: 

136 – Será Este o Fim dos Guerreiros Z!?: 

137 – A Decisão de Piccolo: