Dragon Ball Z Filme 09 A Batalha nos Dois Mundos (1993)
Após uma explosão, uma série de criminosos e mercenários espaciais foram libertados. O líder dos vilões, Bojack, vai então para a Terra participar de um torneio de artes marciais organizado por um ricaço muito poderoso da Terra. Trunks, Yamcha, Gohan, Piccolo e Tenshinhan participam do torneio.
Protocolo de Produção Oficial
Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos (título original: ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴 / Dragon Ball Z: Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu) é o nono filme da franquia Dragon Ball Z, lançado originalmente no Japão em 10 de julho de 1993 pela TOEI ANIMATION.
Informações Gerais
Equipe Técnica
Dados do Arquivo Z
WEB-RIP AV1 1080p
BD-RMZ 1080p FULL
Resumo e Conquistas (Database)
- Bojack e seus guerreiros de prata são os vilões exclusivos deste filme.
- O torneio de artes marciais serve como palco para a batalha final contra os Guerreiros Z.
- Gohan desperta o Super Saiyajin 2 novamente, mostrando seu imenso poder oculto.
- Mr. Satan faz sua primeira aparição cinematográfica no torneio.
- A dublagem brasileira da Álamo mantém o alto padrão da franquia.
Registro de Vozes (Cast)
O jovem Saiyajin que desperta o Super Saiyajin 2 na batalha final.
O lendário guerreiro Saiyajin que observa a batalha do Outro Mundo.
O guerreiro do futuro que participa do torneio.
O Namekuseijin que enfrenta os capangas de Bojack.
O príncipe dos Saiyajins, rival eterno de Goku.
Melhor amigo de Goku, participa do torneio.
O líder dos guerreiros de prata, vilão principal do filme.
A guerreira de prata, capanga leal de Bojack.
O campeão mundial que participa do torneio.
O guerreiro Z que também participa do torneio.
O guerreiro de três olhos que enfrenta os vilões.
A genial cientista que acompanha os Guerreiros Z.
Galeria de Imagens




Acessar Central de Arquivos
Versão AV1 1080p
Ultra Qualidade • 2 GB
Versão 1080p FULL
BluRay Remux • 4 GB
“A BATALHA ATRAVESSA OS MUNDOS…
QUANDO BOJACK DESPERTA, NÃO HÁ ESCAPATÓRIA!”
Agradecimentos Especiais
Este projeto só foi possível graças ao trabalho incansável dos nossos queridos colaboradores:
Ripadores e encoders que dedicam seu tempo para preservar e compartilhar obras clássicas com a máxima qualidade possível.