Dragon Ball Z Filme 05: Uma Vingança Para Freeza (1991) Dual Áudio | BluRay 1080p + AV1 com Cores Corrigida
NOTA: 7.0/10
BLURAY 1080P + AV1
AÇÃO / VINGANÇA
DUAL ÁUDIO BR/JP

Dragon Ball Z Filme 05 Uma Vingança Para Freeza (1991)

Cooler, irmão mais velho de Freeza, deseja matar Goku para exterminar todos os Saiyajins e vingar a morte de seu irmão. Após a derrota de Freeza em Namekusei, o poderoso guerreiro parte para a Terra decidido a restaurar a honra de sua família e provar que sua força supera qualquer limite conhecido.

Pôster Dragon Ball Z Filme 05: Uma Vingança Para Freeza

Protocolo de Produção Oficial

Dragon Ball Z: Uma Vingança Para Freeza, conhecido internacionalmente como Dragon Ball Z: Cooler’s Revenge, é o quinto longa-metragem baseado na franquia Dragon Ball Z. Lançado em 1991, o filme apresenta o temível Cooler, irmão mais velho de Freeza, que viaja para a Terra para eliminar Goku e restaurar a honra de sua família após a derrota do vilão em Namekusei. Produção animada pelo lendário estúdio TOEI ANIMATION.

Informações Gerais

Título no BrasilDragon Ball Z: Uma Vingança Para Freeza
Título OriginalDoragon Bōru Zetto: Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
Título InternacionalDragon Ball Z: Cooler’s Revenge
Lançamento Japão20 de Julho de 1991
Lançamento Brasil15 de Março de 2002
Duração47 minutos
GêneroAnimação, Ação, Ficção Científica e Artes Marciais

Equipe Técnica

DireçãoMitsuo Hashimoto
RoteiroTakao Koyama
Criador OriginalAkira Toriyama
Trilha SonoraShunsuke Kikuchi
Direção de ArteMasazumi Matsumiya
Animação AdicionalMinoru Maeda
Antagonistas Cooler, Salza, Doore e Neiz — o poderoso esquadrão de elite em busca de vingança contra Goku.
IMDb
Ficha Oficial
VER IMDB
7.0/10
TMDb / Nota Destaque
VER TMDB
SUPER CARD PREMIUM
FILME 05
Dragon Ball Z • Uma Vingança Para Freeza

Dados do Arquivo Premium

Versão AV1 1080p Ultra

Formato MKV
Resolução 1920 x 1080 pixels
Qualidade Ultra Qualidade • Cores Corrigidas
Codec Vídeo AV1 (High@L 4.1) 10 Bits
Áudio 1 Japonês FLAC 5.1
Áudio 2 Português-BR Dublagem Clássica E-AC-3 2.0
Áudio 3 Português-BR AAC 2.0
Legenda Português (BR) / Várias
Tamanho 2 GB

BD-RMZ 1080p FULL

Qualidade BluRay
Formato MKV
Codec Vídeo H.264 (AVC High@L 4.1) 8 Bits
Áudio Codec AC3 5.1 • 640 Kbps
Resolução 1920 x 1080 pixels
Duração 47 minutos
Tamanho 4 GB
Idiomas Português (BR) / Japonês
Legenda Português (BR) / Várias

Resumo e Conquistas (Database)

  • Quinto longa-metragem baseado na franquia Dragon Ball Z, lançado originalmente em 1991.
  • Cooler, irmão mais velho de Freeza, chega à Terra para vingar a derrota de sua família.
  • A história se conecta ao impacto da batalha em Namekusei e coloca Goku novamente como alvo dos inimigos Saiyajins.
  • O filme apresenta o esquadrão de elite de Cooler: Salza, Doore e Neiz.
  • Especificações clássicas de cinema: película 35 mm, proporção 1.33:1, som estéreo e imagem colorida.

Agradecimento do Projeto Premium

Ripador / EncoderLeonhart

Agradecimento especial pela dedicação ao projeto e ao cuidado com a qualidade do material.

Ripador / EncoderSoM / Sonic

Contribuição importante para o acabamento premium da postagem e das versões do arquivo.

Ripador / EncoderWeguer

Responsável por fortalecer a qualidade e a preservação do projeto com excelência técnica.

Registro de Elenco (Cast)

Goku / Gohan / BardockMasako Nozawa

Dublagem BR: Wendel Bezerra (Goku), Fátima Noya (Gohan) e Wellington Lima (Bardock).

Cooler / FreezaRyūsei Nakao

Dublagem BR: Carlos Campanile nos dois personagens.

PiccoloToshio Furukawa

Dublagem BR: Luiz Antônio Lobue.

Kuririn / YajirobeMayumi Tanaka

Dublagem BR: Fábio Lucindo (Kuririn) e Vágner Fagundes (Yajirobe).

Salza / SauzerShow Hayami

Dublagem BR: Ulisses Bezerra.

DooreMasaharu Satō

Dublagem BR: Mauro Castro.

NeizMasato Hirano

Dublagem BR: Tatá Guarnieri.

Oolong / Haiya DragonNaoki Tatsuta

Dublagem BR: Angélica Santos (Oolong) e Rita Almeida (Grande Dragão).

ChichiNaoko Watanabe

Dublagem BR: Raquel Marinho.

Mestre KarinIchirō Nagai

Dublagem BR: Faduli Costa.

Mestre KameKōhei Miyauchi

Dublagem BR: Gileno Santoro.

NarradorJōji Yanami

Dublagem BR: Daoiz Cabezudo.

Galeria de Imagens

Acessar Central de Arquivos

Versão AV1 1080p

Dual Áudio • 2 GB • Cores Corrigidas

Versão 1080p FULL

BluRay x264 • Dual Áudio • 4 GB

Sinal Interceptado (Trailer)

“COOLER VEIO COBRAR A DÍVIDA DE FREEZA,
MAS A FÚRIA DE UM SUPER SAIYAJIN NÃO CONHECE PERDÃO!”

Dragon Ball Z Filme 05 – Uma Vingança Para Freeza