Dragon Ball Z Filme 03: A Árvore do Poder (1990) Dual Áudio | BluRay 1080p + AV1 com Cores Corrigidas
NOTA: 6.7/10
BLURAY 1080P + AV1
AÇÃO / SCI-FI
DUAL ÁUDIO BR/JP

Dragon Ball Z Filme 03 A Árvore do Poder (1990)

A semente de uma árvore maligna é jogada na Terra por Turles, um poderoso guerreiro Saiyajin, e irá criar raízes para drenar toda a vida e energia do planeta. Dela nascerão frutos que tornarão quem os comer quase invencível. Avisados pelo Sr. Kaio da ameaça, Goku e seus amigos partem para enfrentar Turles e seu bando em batalhas incríveis para salvar a Terra.

Pôster Dragon Ball Z Filme 03: A Árvore do Poder

Protocolo de Produção Oficial

O filme Dragon Ball Z: A Árvore do Poder, também conhecido como Dragon Ball Z: The Tree of Might, é o terceiro longa da franquia Dragon Ball Z. Lançado em 1990, o longa apresenta Turles, um Saiyajin renegado que ameaça destruir o planeta Terra ao plantar a mística Árvore do Poder. A produção foi dirigida por Daisuke Nishio e animada pelo lendário estúdio TOEI ANIMATION.

Informações Gerais

Título no BrasilDragon Ball Z: A Árvore do Poder
Título OriginalDragon Ball Z: Chikyū Marugoto Chōkessen
Título em InglêsDragon Ball Z: The Tree of Might
Lançamento Japão7 de Julho de 1990
Lançamento Brasil14 de Julho de 2000
Duração65 minutos
GêneroAnimação, Ação, Ficção Científica e Artes Marciais

Equipe Técnica

DireçãoDaisuke Nishio
RoteiroTakao Koyama
História OriginalAkira Toriyama
EstúdioToei Animation
DistribuiçãoToei Company
Vilão PrincipalTurles
Asseclas de Turles Amond, Daiz, Cacao, Rasin (Lesun) e Lakasei.
IMDb
Ficha Oficial
VER IMDB
6.7/10
TMDb / Nota Destaque
VER TMDB
SUPER CARD PREMIUM
FILME 03
Dragon Ball Z • A Árvore do Poder

Dados do Arquivo Premium

Versão AV1 1080p Ultra

Formato MKV
Resolução 1920 x 1080 pixels
Qualidade Ultra Qualidade • Cores Corrigidas
Codec Vídeo AV1 (High@L 4.1) 10 Bits
Áudio 1 Japonês FLAC 5.1
Áudio 2 Português-BR Dublagem Clássica E-AC-3 2.0
Áudio 3 Português-BR AAC 2.0
Legenda Português (BR) / Várias
Tamanho 2 GB

BD-RMZ 1080p FULL

Qualidade BluRay
Formato MKV
Codec Vídeo H.264 (AVC High@L 4.1) 8 Bits
Áudio Codec AC3 5.1 • 640 Kbps
Resolução 1920 x 1080 pixels
Duração 65 minutos
Tamanho 4 GB
Idiomas Português (BR) / Japonês
Legenda Português (BR) / Várias

Resumo e Conquistas (Database)

  • Terceiro longa-metragem da franquia Dragon Ball Z, lançado originalmente em 1990.
  • Turles é um Saiyajin pirata espacial com aparência idêntica à de Goku.
  • A Árvore do Poder drena a energia vital do planeta para gerar frutos de força absoluta.
  • O filme une ação intensa, ficção científica e o clássico clima aventureiro da saga Z.
  • Esta postagem inclui duas versões 1080p: AV1 com cores corrigidas e BluRay FULL x264.

Agradecimento do Projeto Premium

Ripador / EncoderLeonhart

Agradecimento especial pela dedicação ao projeto e ao cuidado com a qualidade do material.

Ripador / EncoderSoM / Sonic

Contribuição importante para o acabamento premium da postagem e das versões do arquivo.

Ripador / EncoderWeguer

Responsável por fortalecer a qualidade e a preservação do projeto com excelência técnica.

Registro de Elenco (Cast)

Goku / Gohan / TurlesMasako Nozawa

Dublagem BR: Wendel Bezerra (Goku), Fátima Noya (Gohan) e Alfredo Rollo ou César Marchetti (Turles).

PiccoloToshio Furukawa

Dublagem BR: Luiz Antônio Lobue.

KuririnMayumi Tanaka

Dublagem BR: Fábio Lucindo.

YamchaTōru Furuya

Dublagem BR: Márcio Araújo.

TenshinhanHirotaka Suzuoki

Dublagem BR: Alexandre Marconato.

ChaosHiroko Emori

Dublagem BR: Úrsula Bezerra.

Mestre KameKōhei Miyauchi

Dublagem BR: Gileno Santoro.

BulmaHiromi Tsuru

Dublagem BR: Tânia Gaidarji.

Chichi / Rei KaiohMayumi Shō / Jōji Yanami

Dublagem BR: Raquel Marinho (Chichi) e Walter Breda (Rei Kaioh).

Oolong / Pual / ShenlongNaoki Tatsuta / Naoko Watanabe / Kenji Utsumi

Dublagem BR: Angélica Santos (Oolong), Rita Almeida (Pual) e Guilherme Lopes (Shenlong).

Amond / Daizu / CacaoBanjō Ginga / Yūji Machi / Shinobu Satouchi

Membros do exército de Turles que ajudam a devastar a Terra.

Rasin (Lesun) / LakaseiKenji Utsumi / Masaharu Satō

Outros guerreiros do esquadrão destruidor a serviço de Turles.

Galeria de Imagens

Acessar Central de Arquivos

Versão AV1 1080p

Dual Áudio • 2 GB • Cores Corrigidas

Versão 1080p FULL

BluRay x264 • Dual Áudio • 4 GB

Sinal Interceptado (Trailer)

“QUANDO A ÁRVORE DO PODER CRIA RAÍZES,
APENAS A FORÇA DOS GUERREIROS Z PODE SALVAR A TERRA!”

Dragon Ball Z Filme 03 – A Árvore do Poder